四
孟子曰:“爱人不亲,反其仁;治人不治,反其智;礼人不答,反其敬。行有不得者皆反求诸己,其身正而天下归之。《诗》云:‘永言配命(1),自求多福。’”
(1) 言:语助词。引诗见《诗经·大雅·文王》。
孟子说:“爱别人,别人却不亲近自己,那就反过来检讨自己是否够仁爱;管理别人,却管理不好,那就反过来检讨自己是否够明智;对别人有礼,别人却不回应,那就反过来检讨自己是否够恭敬。凡是行为有不能达到预期效果的,都反过来在自己身上找原因,自己端正了,天下的人自然归向他。《诗经》上说:‘永远配合天的命令,自己寻求盛多的福。’”
五
孟子曰:“人有恒言,皆曰‘天下国家’。天下之本在国,国之本在家,家之本在身。”
孟子说:“人们有句老话,都说‘天下国家’。天下的基础在国,国的基础在家,家的基础在个人。”
六
孟子曰:“为政不难,不得罪于巨室(1)。巨室之所慕,一国慕之;一国之所慕,天下慕之。故沛然德教溢乎四海(2)。”