仲梁子:鲁人,疑即《韩非子》所谓“仲梁氏之儒”者。
夫、妇方乱:案这是因为哭位尚未定。曾子说:“尸体没有用衣衾包裹,因此在堂上设帷帐,小殓而后将帷帐撩起来。”仲梁子说:“男人和妇女的哭位正混乱未定,因此在堂上设帷帐,小殓之后将帷帐撩起来。”
86.小敛之奠,子游曰:“于东方。”曾子曰:“于西方,敛斯席矣 。”小敛之奠在西方,鲁礼之末失也。于西方,敛斯席矣:案小殓奠设在尸体东边,大殓之后设奠才有席,曾子之说皆非。小殓后的奠祭物,子游说:“设在东边。”曾子说:“设在西边,殓时就要在西边布设奠席了。”把小殓后的奠祭物设在西边,这是鲁礼发展到末世失礼的做法。
87.县子曰:“绤衰, 裳,非古也。”县子说:“用粗葛布做衰,用细而疏的布做裳,这不是古代的丧服制度。”
88.子蒲卒 ,哭者呼“灭”。子皋曰 :“若是野哉 !”哭者改之。子蒲:名灭。
子皋:又作子羔,即孔子弟子高柴。
若是野哉:案丧礼,复(招魂)时呼名,哭不得呼名,故子皋斥哭而呼名者为“野”。子蒲死,哭的人呼喊着他的名字“灭”。子皋说:“如此粗野啊!”哭的人便改了。
89.杜乔之母之丧,宫中无相 ,以为沽也 。宫中无相:宫,谓殡宫,即死者生前的正寝。相,指相礼者。